Полная биржевая терминология

B

Back testing - обратное тестирование - процесс оптимизации торговой стратегии, использующей исторические данные для построения прогнозов и проверки качества результатов;

Backwardation - Депорт, вид просрочки биржевых сделок, при котором медведь покупает ценные бумаги по официальному курсу и по тому же договору продает их в оговоренный срок тому же лицу по более низкому курсу. Депорт - вознаграждение лицу, предоставившего свои бумаги на оговоренный срок. Перевернутый рынок - фьючерсный рынок, на котором контракты на ближние месяцы продаются по ценам более высоким, чем контракты на более отдаленные месяцы. Перевернутый рынок свидетельствует о недостаточном объеме поставок в ближайшие месяцы;

Balance - Баланс (собственных стредств), в МетаТрейдере понятие Balance используется для показания баланса торгового счета без учета открытых позиций. Т.е. это начальное показание баланса перед открытием торговых позиций или текущий баланс, если открытых позиций нет;

Balanced economy - сбалансированная экономика - Экономика государства, у которого экспорт равен импорту в денежном выражении;

Balance sheet analysis - анализ баланса - оценка данных и соотношений баланса и счета прибылей и убытков для определения финансового положения, кредитоспособности компании, надежности ее ценных бумаг;

Balance of trade (BOT) – торговый баланс. Учет торговых сделок резидентов с неризедентами, т. е. товарного экспорта и импорта страны за определенный период. Характеризуется изменением торгового дефицита баланса;

Ballpark pricing - оценочное ценообразование - практика установления цены продукта или услуг путем сравнения со сходными продуктами или путем сложения цен компонентов затрат на производство;

Bank – организация, обычно корпорация, которая получает вклады до востребования и срочные депозиты, платит процент на них, дисконтирует счета, делает займы и вкладывает капитал в ценные бумаги, принимает и выдает чеки;

Bank balance sheet - баланс банка - данные об активах и пассивах банка на определенную дату (на конец финансового года или квартала);

Bank charges - банковские сборы, плата за услуги банка;

Bank clearing - банковский клиринг - зачет взаимной задолженности, возникающей в результате межбанковских платежей;

Bank commission - банковская комиссия - плата за услуги банка, покрытие риска;

Bank credit - банковский кредит - финансовые ресурсы, предоставленные банком клиенту под процент или с дисконтом к номинальной сумме на определенный срок;

Bank deposit - банковский депозит - вклад клиента в банк, средства клиента в банке;

Bank failure - банковское банкротство - закрытие органом надзора неплатежеспособного банка;

Bank interest - банковский процент - процентная ставка, взимаемая банком по кредиту или выплачиваемая по депозиту;

Bank interest certificate - процентный сертификат - сертификат, выдаваемый банком клиенту как свидетельство уплаченных или полученных процентов (для предоставления в налоговые органы);

Bank discount rate - банковская учетная ставка - ставка, по которой банки учитывают векселя и другие финансовые инструменты. Заемщик, например, получает номинальную стоимость инструмента за вычетом процентной ставки;

Bank merger - банковское слияние - консолидация двух и более банков в единое юридическое лицо. В США банки и банковские холдинги по Закону о банковских слияниях 1960 г. обязаны получить одобрение соответствующего органа надзора на приобретение другого банка;

Bank of first deposit - банк первоначального депонирования - Банк, в котором чек был первоначально депонирован на счете (затем он предъявляется банку, на который выписан);

Bank of England (BOE) – Центральный банк Великобритании;

Bank of Japan (BOJ) – Центральный банк Японии;

Bank of issue - эмиссионный банк - банк, который в законодательном порядке уполномочен выпускать деньги в обращение;

Bank reserves - банковские резервы - резервы банка, предназначенные для специальных целей: покрытия убытков, удовлетворения резервных требований центрального банка;

Banking club - банковский клуб - объединение банков, созданное для сотрудничества и взаимопомощи в международных операциях, обслуживании клиентов;

Banking law - банковский закон - закон, регулирующий деятельность всей банковской системы или отдельных видов банков;

Banking power - банковская сила, полномочия:
1)способность банка предоставлять кредиты и "создавать" деньги путем редепонирования части кредита у себя на счета;
2) операции, которые банкам разрешено осуществлять.

Bank line - банковская кредитная линия - моральное обязательство кредитовать клиента до определенного максимума, лимит кредита на клиента;

Bank rate - официальная учетная ставка;

Bank trust department - трастовый отдел банка - отдел, занятый операциями по доверенности, агентскими услугами, наследствами, управлением пенсионными планами;

Bankruptcy - банкротство, состояние неплатежеспособности (невозможности выполнить обязательства) физического или юридического лица или юридические действия суда в отношении юридического или физического лица, не способного выполнять свои обязательства перед кредиторами по урегулированию его долгов;

Banker's Acceptance - Банковский акцепт. Банковский акцепт - письменное требование, в отношении которого банк принимает на себя обязательство выплатить указанную сумму в определенный срок. Обычно банковский акцепт представляет собой акцептованный банком вексель, выставленный на банк импортером. Как правило, в банковском акцепте пишется: «Акцептовано, подлежит оплате в <наименование и адрес банка>. Подпись”. Банковский акцепт - высоколиквидный инструмент денежного рынка;

Banker's blanket bond - общая гарантия банка - страховка, покупаемая банком для защиты от мошенничества служащих, грабежа, фальсификации, воровства;

Banker's loan rate - банковская кредитная ставка - Процентная ставка банка по краткосрочным межбанковским кредитам;

Barrel - баррель - единица измерения объема нефти, равная 42 галлонам США, или 159 литрам;

Bar Chart - баровый график, тип графика ценовых (курсовых) колебаний в виде баров (палочек), которые отображают информацию о ценах открытия и закрытия определенного периода времени, а также минимума и максимума за этот период времени. Бары строятся за каждый равный интервал времени независимо от курсовых колебаний. Один из распространенных методов отображения цены во времени. Различают б.г. с такими периодами баров: за месяц (М), за неделю (W), за день (D), за 4 часа (H4), 2 часа (H2), час (H1), 30,15, 5,1 минут (M30, M15, M5, M1);

Barometer - (барометр)экономические и рыночные данные, используемые для определения общих тенденций; например: уровень безработицы, процентные ставки, уровень потребления и объем начатого строительства;

Base market value - базовая рыночная стоимость - средняя рыночная цена группы ценных бумаг (в расчете на одну акцию) на данный момент времени, используемая в качестве базы для расчетов фондовых индексов;

Basis - базис, разница между ценами фьючерсного контракта и контрактного (базового) актива. Базис рассчитывается путем вычитания цены фьючерса из цены актива на наличном рынке.
Различают:
- увеличивающийся базис - advancing basis
- умножающийся базис - declining basis;

Basis point - базисный пункт - одна сотая часть единицы при котировке цен ставок, доходности (100 пунктов = 1%);

Basis price - базисная цена:
1) цена исполнения опциона. Цена, используемая инвестором для расчета капитального дохода по инвестициям;
2) цена, устанавливаемая в кон-це торговой сессии официальным лицом биржи для нестандартной сделки в случае расхождения цен продавца и покупателя более чем на 2 долл. или отсутствия стандартных сделок.

Basis Risk - базисный риск, риск неблагоприятного изменения соотношения между наличной и фьючерсной ценой в срочных сделках;

Bear - (медведь) трейдер, играющий на понижение, или участник финансового рынка, который думает, что какой-то актив будет дешеветь, и поэтому занимает сторону продавцов этого актива, чтобы заработать на падении его цены;

Bear bond - облигация "медведей" - облигация, которая, как ожидается, упадет в цене при росте процентных ставок;

Bearish - пессимистичный, понижающийся;

Bearer bond - облигация на предъявителя - облигация, владелец которой не регистрируется в книгах учета компании-эмитента, поэтому выплаты производятся любому предъявителю;

Bearish opinion - мнение "медведя" - расчет на предстоящее повышение рыночной конъюнктуры;

Bear closing - закрытие позиций "медведей" - обратная покупка "медведями" акций, которые они продали до этого в надежде на снижение цен, но реально не имели;

Bear market - (медвежий рынок) рынок, имеющий тенденцию к снижению курсов;

Bear trap - "медвежья ловушка" (см. "corner");

Bear put debit spread - Медвежий дебетовый пут спрэд. Медвежий опционный спрэд, сочетающий покупку пут опциона "почти в деньгах" и продажу пут опциона "вне денег". Данный спрэд характеризуется ограниченным риском, ограниченной потенциальной прибылью и отсутствием маржевых требований;

Bear Spread – медвежий спрэд, продажа контракта на ближайший месяц и покупка контракта на отсроченный месяц с целью извлечения прибыли на разнице в ценах;

Beige Book – это сборник отчетов ФРС, который представляет собой обзор динамики экономического развития США и служит индикатором дальнейших действий ФРС в области кредитно-денежной политики;

Bell curve - колоколообразная кривая. Графическая интерпретация распределения случайных результатов;

Benchmark interest rate – основная процентная ставка;

Best ask - (лучший ask), нижнее по котировке предложение из всех конкурирующих маркет-мейкеров, желающих продать акцию в данный момент;

Best bid – (лучший bid), верхний по котировке bid из всех конкурирующих маркет-мейкеров, желающих купить акцию в данный момент;

Best execution rule - правило наилучшего исполнения - правило, по которому дилер по ценным бумагам обязан исполнить приказ клиента по наилучшей цене, имеющейся на рынке в момент заключения сделки;

Beta - Бета - изменение относительной волатильности акций. Сравнение движение цен конкретной акции с фондовым индексом S&P 500 имеет "бету" со значением 1. Акция с "бетой" больше 1 - более неустойчива, а если меньше 1 - более устойчива, чем рынок в среднем;

Bid - (предложение) курс, по которому банк покупает базовую валюту. Например, при котировке банка EUR/USD = 1.2830/35 по курсу 1.2830 клиент может продать евро (базовая валюта в данной валютной паре) и купить доллары. Банк, соответственно, осуществляет покупку евро у клиента и продает ему доллары;

Bid - (бид) оферта, письменное предложение продавца или покупателя о заключении договора. Оферта содержит все основные условия предстоящей сделки: наименование товара, количество, качество, цену, условия поставки, срок поставки, условия платежа, характер тары и упаковки. Различают два вида оферты: твердая и свободная;

Bid and asked - цены продавца и покупателя - цена предложения, которую покупатель готов уплатить за ценную бумагу, и цена, которую запрашивает продавец, а также разница между ними;

Bider – брокер-дилер (покупатель), желающий приобрести актив у продавца;

Bid price - цена покупателя - самая высокая цена, по которой покупатель согласен купит данный финансовый инструмент или товар;

Bid-to-cover ratio - отношение заявок к покрытию - отношение числа заявок, поданных на аукцион казначейских ценных бумаг, к числу принятых (успешных) заявок. Коэффициент выше 2,0 означает хороший спрос на бумаги, а низкий коэффициент свидетельствует о трудностях реализации бумаг и обычно сопровождается большим разрывом между средней ценой аукциона и самой низкой принятой заявкой;

Big Board – Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE);

Big figure - (большая фигура, биг фига) на дилерском жаргоне обозначает базовое число 100 пунктов;

Big five currencies - пять ведущих валют - доллар США, немецкая марка, швейцарский франк, фунт стерлингов, японская иена;

Bilateral clearing - двусторонний клиринг - взаимные расчеты двух стран на основе платежного соглашения с целью сбалансированного экспорта и импорта по стоимости (повышение допустимого сальдо должно погашаться свободно конвертируемой валютой);

Bill auction - вексельный аукцион - первичная продажа векселей методом аукциона;

Bill for collection - вексель, предъявленный в банк для инкассации;

Bill of exchange - переводной вексель (тратта) - безусловный письменный приказ трассанта лицу, на которое выставлен вексель, выплатить предъявителю векселя определенную сумму в оговоренный срок;

Bill of exchange, promissory note - вексель - ценная бумага, удостоверяющая ничем не обусловленное обязательство векселедателя (простой вексель) либо иного указанного в векселе плательщика (переводной вексель) выплатить по наступлении предусмотренного векселем срока полученную денежную сумму;

Bill of lading - коносамент - товарораспорядительный документ на отгружаемые товары, в котором приводится описание товара и условия перевозки. Он подписывается владельцем судна и отправляется получателю груза;

Bill guarantee - гарантия векселя - обязательство оплатить вексель в случае, если этого не сделает трассат;

Bill rate – ставка процента по краткосрочным казначейским обязательствам, векселям;

Blank endorsement - бланковый индоссамент - передаточная надпись на векселе или чеке без указания имени бенефициара;

Blind issue - "слепой выпуск", выпуск новой акции бездеятельной компанией или компанией с невероятно смутными планами на будущее;

Block trade - сделка с крупным пакетом акций;

Blow-offs – изменение вершины (top) или низа (bottom). Blow-offs происходит после длительного движения, когда цена резко или быстро идут по направлению предыдущего тренда, то есть вершина первичного бычьего рынка при ее закрытии, образующаяся с быстрым ускорением;

Blue chips - наиболее ликвидные акции. Обычно акции ведущих компаний;

Blue chip rate - первоклассная ставка - процентная ставка по кредиту первоклассному заемщик, базовая ставка банка плюс примерно процент;

Board broker - брокер, служащий биржи - служащий опционной биржи, выполняющий приказы с ценами, которые далеки от текущего уровня и не могут быть немедленно исполнены;

Board of directors - совет директоров - руководители корпорации, избранные общим собранием акционеров и имеющие закрепленные в уставе полномочия (назначение менеджеров, объявление дивидендов, выработка общей политики компании);

Boiler Room - бойлерная, фирма, которая при продажах использует тактику жесткого давления и (зачастую) недостоверную информацию в попытке вынудить инвестора осуществить инвестиции в сомнительные сделки с товарами или ценными бумагами. Обычно такие фирмы управляются из офисов с низкой арендной платой;

Bond – облигаци, долговое обязательство, ценная бумага, приносящая держателю установленный заранее доход, а также:
1) облигация, долговое обязательство: ценная бумага, эмитированная на определенных условиях для мобилизации финансовых ресурсов, обяза-тельство эмитента ценной бумаги выплачивать держателю регулярный доход и полностью вернуть основную сумму после истечения оговоренного периода. В отличии от акций не дает прав собственности на компанию-эмитента; облигация может быть выпущена с купонами (с плавающей или фиксированной ставкой) или с дисконтом, как именная или на предъявителя;
2) гарантия выполнения обязательств, страховка от убытков в результате действий третьей стороны;
3) залог, закладная;

Bond average – сводный фондовый индекс для облигаций;

Bond broker - облигационный брокер - брокер, специализирующийся на операциях с облигациями;

Bond crowd - облигационная "толпа" - члены фондовой биржи, торгующие облигациями. В зале биржи они собираются отдельно от брокеров и дилеров, специализирующихся на акциях;

Bond discount - облигационный дисконт - величина, на которую рыночная цена облигации ниже ее номинальной стоимости;

Bond market - облигационный рынок - рынок облигаций с фиксированной ставкой (обычно вторичный);

Bond mutual fund - облигационный взаимный инвестиционный фонд - фонд, который вкладывает свои средства в один или несколько видов облигаций;

Bond power - полномочия по облигации - документ передачи права собственности на именные облигации без передачи сертификата облигации. Он дает право перерегистрации облигации в реестре и в принципе аналогичен передаточной надписи на сертификате;

Bond premium - облигационная премия - премия к номинальной или выкупленной цене облигации, уплачиваемая покупателем данной ценной бумаги. Такая премия может ежегодно амортизироваться владельцем облигации, поскольку реальный процентный доход ниже купонного;

Bond ratio - облигационный коэффициент - соотношение суммы облигаций компании (со сроками более 1 года) к ее общей капитализации;

Bond swap - облигационный своп - продажа одних облигаций и одновременная купля других для достижения определенных целей. Это может быть своп для повышения качества портфеля (снижение риска);

Bond warrant - облигационный варрант - варрант, обычно дающий право на приобретение дополнительных облигаций;

Bond with put - облигация с опционом "пут" - Облигация, которую инвестор имеет право продать эмитенту по фиксированной цене (обычно по номиналу) в течение оговоренного периода;

Book-building - наполнение портфеля - предварительный сбор менеджером займа заявок инвесторов о намерении приобрести конкретное число ценных бумаг по определенной цене;

Book-loss - книжный убыток - убыток, который образовался в результате переоценки активов по более низкой цене или пассивов по более высокой;

Book profit - книжная прибыль - прибыль, которая образовалась в результате переоценки активов по более высокой цене или пассивов по более низкой;

Book value - книжная стоимость, то есть величина, используемая для определения, насколько капиталовложение превышает акционерный капитал. Вычисляется путем деления акционерного капитала на стоимость имущества за вычетом обязательств;

Borrower - заемщик - Физическое или юридическое лицо, которое привлекает заемные средства путем получения кредита или выпуска ценных бумаг;

Borrowing – заимствование средств у контрагента в инностранной валюте на определенный период времени и под определенный процент на денежном рынке;

Bourse - биржа, организованный рынок торговли ценными бумагами (фондовой рынок), товарами, драгоценными металлами или валютами. Название произошло от имени датской семьи Ван дер Aёрс, чей дом в г. Брюгге в XVI веке был центром местной фондовой торговли;

Breadth - "ширина", объем ценных бумаг или активов в пределах ограниченного финансового рынка, следуемого однородно в ценовом тренде, например, в восходящем тренде;

Break above - прорыв уровня наверх;

Break below - прорыв уровня вниз;

Breakout - прорыв, преодоление уровней поддержки/сопротивления, то есть сигнал к покупке или продаже ценных бумаг или другого инструмента;

Break-Even - уровень безубыточности. Цена базового актива, при которой опционная позиция не является ни прибыльной, ни убыточной ("при своих").

Break-even Point - точка безубыточности для одного продукта. Объем продаж отдельного продукта, который покрывает все издержки на его производство и реализацию;

Breakway gap – скачкообразное движение цен на новый уровень. Это означает, что на каком-то отрезке этого пути не было проведено ни одной торговой операции и поэтому отсутствуют котировки;

Broadening formation - расширяющаяся конфигурация,- графическая конфигурация, в которой цена колеблется с расширяющимся интервалом;

Broker - (брокер, маклер) лицо или фирма, которая действует, как посредник между покупателем и продавцом, обычно требуя плату за комиссию; обычно, требуется лицензия для работы с ценными бумагами и большинством других продуктов;

Brokerage account - брокерский счет - проведение брокером операций с финансовыми инструментами за счет и по поручению клиента;

Brokerage commision - брокерская комиссия (куртаж). Вознаграждение брокера за совершение сделки;

Brokerage company – брокерская компания. В ее функции входит сведение покупателя и продавца, например, иностранной валюты и осуществление между ними конверсионной или ссудно-депозитной оперции. Обычно за свое посредничество они снимают комиссию в виде процента от суммы сделки;

Broker-dealer - брокер-дилер - компания, которая сочетает функции брокера и дилера-принципала. На большинстве ведущих финансовых рынков участники сегодня могут быть одновременно и брокерами и дилерами;

Broker's loan - брокерская ссуда:
1) ссуда под обеспечение легко реализуемыми ценными бумагами.
2) Ссуда, которую фондовый брокер получает под ценные бумаги у банков или других биржевиков для финансирования своих операций или предоставления кредита клиентам.

Bulge – быстрый рост в ценах фьючерсного контракта;

Bull - (бык) трейдер, играющий на повышение цен;

Bull-and-bear-bonds - облигации "быков и медведей" - индексированные относительно определенного фондового индекса облигации, выпускаемые двумя равными траншами - первая транша (транша "быков") выгодна при повышении курса облигаций, вторая транша (транша "медведей") - при падении курса. Таким образом, эмитент в любом случае защищен от колебаний биржевой конъюнктуры;

Bull bond - облигация "быков" - облигация, которая, как ожидается, вырастет в цене при падении процентных ставок;

Bull call debit spread - бычий дебетовый колл спрэд. Бычий опционный спрэд, сочетающий покупку опциона колл "почти в деньгах" и продажу опциона колл "вне денег". Данный спрэд характеризуется ограниченным риском, ограниченной потенциальной прибылью и отсутствием маржевых требований;

Bulletin - "бюллетень", публикация с определенными рекомендациями по принятию решений;

Bullish - бычий (рынок, тренд и т.д.);

Bull market - (бычий рынок) рынок, на котором заметна тенденция к повышению цены. В таком случае иногда употребляется слово "ралли", например, "ралли доллара", если доллар дорожает;

Bull position - позиция "быка" - ситуация, когда покупки ценных бумаг биржевика превышают его продажи, и он выигрывает от повышения цен;

Bull Spread - бычий спрэд, покупка контракта на ближайший месяц и продажа контракта на отсроченный месяц с целью извлечения прибыли на разнице в ценах;

Bureau of Competition – Бюро конкуренции (в Федеральной Торговой Комиссии США);

Bureau of Foreign and Domestic Commerce – Бюро внешней и внутренней торговли США;

Bureau of Government Financial Operations – Бюро Правительственных Финансовых Операций;

Bureau of Internal Revenue – Налоговое Управление США;

Bureau of Labor Statistics – Министерство труда США;

Bureau of Old-Age and Survivors Insurance – Управление пенсионного обеспечения;

Bureau of Public Debt – Бюро государственного долга (Министерства финансов США);

Business Inventories – запасы на оптовых складах. Показатель включает в себя все производенные и хранимые на складах товары. Его рост говорит об ослаблении сбыта товаров, отрицательном состоянии экономики и влечет за собой ослабление валюты;

Butterfly effect - "эффект бабочки" - чрезвычайная чувствительность системы к первоначальным условиям;

Butterfly spread - спрэд "бабочка". Сложная опционная стратегия, основанная на комбинации бычьего и медвежьего спрэдов. При построении используются четыре опциона ("четыре крыла бабочки") с разными ценами исполнения или разными сроками истечения. Один опцион имеет более высокую цену страйк, второй - более низкую цену страйк по сравнению со средними ценами исполнения двух других опционов;

Butterfly (long) - длинный спрэд "бабочка". Нейтральный опционный спрэд, основанный на продаже двух опционов пут/колл "при деньгах" и покупке "крыльев". Все спрэды "бабочка" характеризуются ограниченным риском и ограниченной потенциальной прибылью;

Butterfly (short) - короткий спрэд "бабочка". Опционный спрэд, приносящий прибыль в случае стабильного движения базовой цены в том или ином направлении. Позиция основана на покупке двух опционов пут/колл "при деньгах" и продаже "крыльев";

Buy - покупка;

Buy limit order - ограниченный приказ на покупку - приказ клиента брокеру купить бумаги по цене, не выше указанной в приказе;

Buying the wings - покупка "крыльев". Покупка опционов с наибольшей и наименьшей ценой исполнения в рамках построения длинного спрэда "бабочка" или "кондор";

Buying Hedge - длинный хедж, покупка фьючерсного контракта для защиты от возможного повышения цен. Покупка фьючерсов по будущей цене покупки в ожидании продажи наличного товара;

Buyer's option - опцион покупателя - право покупателя на определение срока поставки и условий контракта;

Buy of cancel - приказ "покупать или отменяю" - приказ клиента биржевому брокеру, предусматривающий совершение сделки в тот же день, а в противном случае приказ отменяется;

Buy on closing - покупка при закрытии - Покупка, совершаемая в конце рабочего дня по ценам на момент закрытия биржи;

Buying forward - форвардная (срочная) покупка - обязательство купить валюту, ценные бумаги или товары в будущем по фиксированной цене;